並行輸入の功罪（２）

7/9の続き。

台湾の業者にメールしたら、宛先不明で返ってきた。
カスタマーセンターにもう一度文句を言うと共に、FAX番号も書いてあったのを思い出してFAXしてみた。
向こうで何やら中国語の録音が流れて、しばらくして切られた。

台湾も電力制限か？と思い、数日、間を置いて何度かかけてみたが結果は同じ。
中国語なので、番号が間違っているのか、業者の休みか何かなのかさえ分からない。
中国語は分からないが中国には数回行っており、何度か電話をかけるうちにて「しぇーしぇー」と「どえぶち」だけかろうじて聞き取れた。

どえぶちって聞いたことあるなあ。何だっけ。えーとえーと......。

......「対不知　（すみません）」。

....本家のカスタマーセンターの返事を待つか.....。